再開発が進む神戸市では大型施設の建設が相次ぎ、新たな街が見え始める半面、昭和の景色が失われつつある。約９０年の歴史を誇るＪＲ垂水駅前の垂水廉売市場もその一つ。戦前から親しまれた「市民の台所」は年内に姿を消す。